为基督 为教会 为群羊 为神国

生活是一场争战,要穿着得体 — Iain M. Duguid

生活是一场争战,要穿着得体

Iain M. Duguid

我认为基督徒穿戴整齐以面对生活真的很重要。很多人的生活似乎是为了野餐或聚会而穿戴整齐,而不是像圣经中描述的基督徒生活那样:一场争战。新约圣经不断地将我们基督徒的生活比作旧约中对应许之地的征服,那是一场持续的、漫长的、血肉横飞的争战。在新约中,这场肉体上的战斗被移植到我们与世界、肉体和魔鬼 — 我们永远的敌人 — 的争战中。

这对我们如何参与每一天的工作有很大影响。如果我们每天都在想,今天会很容易,那么我们就没有准备好应对生活中可能出现的事情。但如果我们在生活中期待它是一场争战,那么我们就提前做好了准备。当你看到身处战区的记者们,他们穿着防弹衣睡觉。他们睡觉时把头盔拿在手里,因为他们不知道什么时候会需要它。你不是在战争开始后才穿上盔甲,你穿上盔甲是为了在战争开始时就做好准备。

如果我们在争战中为即将到来的事情做好准备,这将真正有助于我们基督徒面对的属灵争战。圣经对基督徒的生活是非常诚实的。它是现在受苦,以后得荣耀。是的,神与我们同在,神与我们一起经历这场争战,他在这场争战中坚固并扶持我们。但现在的生活是艰难的,作为一个基督徒,我的年龄越大,就越能看到这一点在我自己的生活中发挥出来。

*本文经Crossway授权,为道而阅翻译并编辑。转载请注明出处和原文链接。

原文链接:

https://www.crossway.org/articles/life-is-a-battle-dress-appropriately/

📖为道而阅推荐:本文作者 Iain M. Duguid 所写的这本: The Whole Armor of God: How Christ’s Victory Strengthens Us for Spiritual Warfare 是一本关于论述基督徒如何因着基督的得胜而面对属灵争战的书籍。

大家可以在 Crossway网站购买:

https://www.crossway.org/books/the-whole-armor-of-god-tpb/

广告

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

您正在使用您的 WordPress.com 账号评论。 注销 /  更改 )

Facebook photo

您正在使用您的 Facebook 账号评论。 注销 /  更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: